Referenčný bod pre taliansko-slovenskú obchodnú komunitu od roku 1997
Uznaná talianskou vládou a členom združenia Assocamerestero
Prihláste sa na odber nášho newslettera, aby ste mali vždy prehľad o dianí na Slovensku
Súhlas so spracovaním osobných údajov
Prihlásením sa do newsletteru prehlasujem, že v súlade so Všeobecným nariadením o ochrane údajov č. 2016/679 (ďalej ako GDPR) súhlasím so spracovaním a používaním osobných údajov spoločnosťou Taliansko – Slovenská obchodná komora (ďalej ako T.S.O.K.) so sídlom Michalská 7, 811 01 Bratislava, IČO: 31792090. Účelom spracúvaných osobných údajov je odosielanie daného newsletteru. Rozsah poskytovaných a spracovaných osobných údajov je definovaný prihláškou do newsletteru. Doba platnosti súhlasu je na 5 rokov. V zmysle GDPR je súhlas možné kedykoľvek odvolať písomnou žiadosťou. Ak nebude v odvolaní súhlasu uvedené inak, súhlas bude odvolaný dňom doručenia písomného odvolania súhlasu. Dotknutá osoba týmto potvrdzuje, že osobné údaje poskytla dobrovoľne a že uvedené osobné údaje sú pravdivé, správne a aktuálne.
INFORMATÍVA K POLITIKE OCHRANY SÚKROMIA
Ochrana údajov má pre TALIANSKO-SLOVENSKÚ OBCHODNÚ KOMORU mimoriadny význam a chceme zaručiť maximálnu otvorenosť a transparentnosť v súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov. Z tohto dôvodu tento dokument ilustruje, ako sa osobné údaje používateľov spracúvajú a chránia.
Kto je vlastníkom osobných údajov používateľa?
Taliansko - Slovenská obchodná komora, Michalská 7, 811 01 Bratislava - Slovenská republika, je vlastníkom zasielaných osobných údajov, a preto zodpovedá za spracovanie údajov poskytnutých online v súlade s platným zákonom o ochrane údajov. Taliansko - Slovenská obchodná komora, Michalská 7, 811 01 Bratislava - Slovenská republika IČO: 31792090 - IČ DPH / DPH: SK2021393363
Kde sú uložené osobné údaje? Údaje, ktoré zhromažďujeme od používateľov, sa ukladajú v Európskom hospodárskom priestore (ďalej len „EHP“), ale môžu sa preniesť a spracovať v krajine mimo EHP na technické účely. Akýkoľvek prenos osobných údajov sa uskutoční v súlade s platnými zákonmi. Na prevod mimo EHP použije TALIANSKO-SLOVENSKÁ OBCHODNÁ KOMORA štandardné zmluvné doložky a „Privacy Shield“ ako primerané záruky pre krajiny, ktoré nedostali primerané rozhodnutie od Európskej komisie.
Kto má prístup k vašim údajom? Užívateľské údaje môžu byť zdieľané v rámci TALIANSKO-SLOVENSKEJ OBCHODNEJ KOMORY, ktorá neprenáša, nepredáva ani nevymieňa osobné údaje používateľov s tretími stranami na marketingové účely mimo Komory. Údaje poskytnuté tretím stranám slúžia iba na zaručenie poskytovania našich služieb používateľovi.
Aké práva má používateľ? Právo na prístup: Užívateľ má právo kedykoľvek požiadať o informácie týkajúce sa jeho osobných údajov, ktoré sú v našom vlastníctve. Užívateľ sa môže obrátiť na kancelárie TALIANSKO-SLOVENSKEJ OBCHODNEJ KOMORY, ktorá poskytne všetky osobné údaje e-mailom.
Právo na prenosnosť: Vždy, keď TALIANSKO-SLOVENSKÁ OBCHODNÁ KOMORA spracúva osobné údaje používateľa automatizovanými prostriedkami na základe súhlasu používateľa alebo na základe dohody, má užívateľ právo získať kópiu prenášaných údajov užívateľovi alebo inej osobe v bežne používanom formáte v štruktúrovanej a elektronicky čitateľnej podobe. Patria sem iba osobné údaje, ktoré nám zaslal užívateľ.
Právo na opravu: Máte právo požiadať o opravu vašich osobných údajov, ak sú nesprávne, vrátane práva na doplnenie neúplných osobných údajov.
Právo na zrušenie: Užívateľ má právo kedykoľvek zrušiť akékoľvek osobné údaje spracované TALIANSKO-SLOVENSKOU OBCHODNOU KOMOROU, s výnimkou nasledujúcich situácií: * v Zákazníckom servise už máte otvorenú požiadavku, * používateľ má otvorenú servisnú objednávku, ktorá ešte nebola spracovaná alebo bola spracovaná iba čiastočne * užívateľ má otvorený dlh s TALIANSKO-SLOVENSKOU OBCHODNOU KOMOROU, bez ohľadu na spôsob platby *, užívateľ je podozrivý z podvodného využívania našich služieb za posledné štyri roky * v posledných troch mesiacoch bola odoslaná žiadosť o úver, ktorá bola zamietnutá * pri každom uskutočnenom nákupe služieb, v súvislosti s transakciou si uchováme osobné údaje používateľa v súlade s pravidlami účtovníctva.
Právo užívateľa namietať proti spracovaniu osobných údajov na základe oprávnených záujmov: Máte právo namietať proti spracovaniu osobných údajov na základe oprávneného záujmu TALIANSKO-SLOVENSKEJ OBCHODNEJ KOMORY.
TALIANSKO-SLOVENSKÁ OBCHODNÁ KOMORA nebude ďalej spracovávať osobné údaje, pokiaľ nebude schopná preukázať legitímny základ pre spracovanie, ktoré má prednosť pred záujmami a právami používateľa alebo z právnych dôvodov. Právo užívateľa namietať proti priamemu marketingu / newsletteru: Máte právo namietať proti priamemu marketingu vrátane profilovania zameraného na priamy marketing / newsletter. Užívateľ sa môže rozhodnúť neakceptovať priamy marketing nasledujúcimi spôsobmi: * podľa pokynov v každom e-maile s priamym marketingom / newsletterom * zriadením účtu v TALIANSKO-SLOVENSKEJ OBCHODNEJ KOMORE
Právo na obmedzenie: Užívateľ má právo požiadať TALIANSKO-SLOVENSKÚ OBCHODNÚ KOMORU o obmedzenie spracovania osobných údajov za týchto okolností: * ak užívateľ namieta voči spracovaniu TALIANSKO-SLOVENSKOU OBCHODNOU KOMOROU na základe oprávneného záujmu, obmedzí TALIANSKO-SLOVENSKÁ OBCHODNÁ KOMORA všetko spracúvanie týchto údajov až do overenia oprávneného záujmu. * ak užívateľ vyhlási, že osobné údaje nie sú správne, TALIANSKO-SLOVENSKÁ OBCHODNÁ KOMORA musí obmedziť spracovanie všetkých týchto údajov až do overenia ich presnosti. * ak zaobchádzanie s údajmi nie je legitímne, je možné namietať proti vymazaniu osobných údajov a namiesto toho požiadať o obmedzenie ich použitia. * ak TALIANSKO-SLOVENSKÁ OBCHODNÁ KOMORA už nepotrebuje osobné údaje, ale sú potrebné na to, aby si užívateľ mohol uplatniť zákonnú obhajobu.
Ako môžete uplatniť svoje práva? Ochrana údajov je pre nás veľmi dôležitá. Z tohto dôvodu máme v našom zákazníckom servise vyhradený personál, ktorý je schopný vybaviť vyššie uvedené požiadavky týkajúce sa používateľských práv. Môžete ich kontaktovať na adrese: info@camit.sk a uviesť DPO v predmete správy.
Aktualizácie našich pravidiel ochrany osobných údajov: V budúcnosti môže byť potrebné aktualizovať naše pravidlá ochrany osobných údajov. Najnovšia verzia Vyhlásenia je vždy k dispozícii na našej webovej stránke.
Prihláste sa do nášho newslettera a získajte najnovšie aktuality o obchode a vláde
Súhlas so spracovaním osobných údajov
Prihlásením sa do newsletteru prehlasujem, že v súlade so Všeobecným nariadením o ochrane údajov č. 2016/679 (ďalej ako GDPR) súhlasím so spracovaním a používaním osobných údajov spoločnosťou Taliansko – Slovenská obchodná komora (ďalej ako T.S.O.K.) so sídlom Michalská 7, 811 01 Bratislava, IČO: 31792090. Účelom spracúvaných osobných údajov je odosielanie daného newsletteru. Rozsah poskytovaných a spracovaných osobných údajov je definovaný prihláškou do newsletteru. Doba platnosti súhlasu je na 5 rokov. V zmysle GDPR je súhlas možné kedykoľvek odvolať písomnou žiadosťou. Ak nebude v odvolaní súhlasu uvedené inak, súhlas bude odvolaný dňom doručenia písomného odvolania súhlasu. Dotknutá osoba týmto potvrdzuje, že osobné údaje poskytla dobrovoľne a že uvedené osobné údaje sú pravdivé, správne a aktuálne.
INFORMATÍVA K POLITIKE OCHRANY SÚKROMIA
Ochrana údajov má pre TALIANSKO-SLOVENSKÚ OBCHODNÚ KOMORU mimoriadny význam a chceme zaručiť maximálnu otvorenosť a transparentnosť v súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov. Z tohto dôvodu tento dokument ilustruje, ako sa osobné údaje používateľov spracúvajú a chránia.
Kto je vlastníkom osobných údajov používateľa?
Taliansko - Slovenská obchodná komora, Michalská 7, 811 01 Bratislava - Slovenská republika, je vlastníkom zasielaných osobných údajov, a preto zodpovedá za spracovanie údajov poskytnutých online v súlade s platným zákonom o ochrane údajov. Taliansko - Slovenská obchodná komora, Michalská 7, 811 01 Bratislava - Slovenská republika IČO: 31792090 - IČ DPH / DPH: SK2021393363
Kde sú uložené osobné údaje? Údaje, ktoré zhromažďujeme od používateľov, sa ukladajú v Európskom hospodárskom priestore (ďalej len „EHP“), ale môžu sa preniesť a spracovať v krajine mimo EHP na technické účely. Akýkoľvek prenos osobných údajov sa uskutoční v súlade s platnými zákonmi. Na prevod mimo EHP použije TALIANSKO-SLOVENSKÁ OBCHODNÁ KOMORA štandardné zmluvné doložky a „Privacy Shield“ ako primerané záruky pre krajiny, ktoré nedostali primerané rozhodnutie od Európskej komisie.
Kto má prístup k vašim údajom? Užívateľské údaje môžu byť zdieľané v rámci TALIANSKO-SLOVENSKEJ OBCHODNEJ KOMORY, ktorá neprenáša, nepredáva ani nevymieňa osobné údaje používateľov s tretími stranami na marketingové účely mimo Komory. Údaje poskytnuté tretím stranám slúžia iba na zaručenie poskytovania našich služieb používateľovi.
Aké práva má používateľ? Právo na prístup: Užívateľ má právo kedykoľvek požiadať o informácie týkajúce sa jeho osobných údajov, ktoré sú v našom vlastníctve. Užívateľ sa môže obrátiť na kancelárie TALIANSKO-SLOVENSKEJ OBCHODNEJ KOMORY, ktorá poskytne všetky osobné údaje e-mailom.
Právo na prenosnosť: Vždy, keď TALIANSKO-SLOVENSKÁ OBCHODNÁ KOMORA spracúva osobné údaje používateľa automatizovanými prostriedkami na základe súhlasu používateľa alebo na základe dohody, má užívateľ právo získať kópiu prenášaných údajov užívateľovi alebo inej osobe v bežne používanom formáte v štruktúrovanej a elektronicky čitateľnej podobe. Patria sem iba osobné údaje, ktoré nám zaslal užívateľ.
Právo na opravu: Máte právo požiadať o opravu vašich osobných údajov, ak sú nesprávne, vrátane práva na doplnenie neúplných osobných údajov.
Právo na zrušenie: Užívateľ má právo kedykoľvek zrušiť akékoľvek osobné údaje spracované TALIANSKO-SLOVENSKOU OBCHODNOU KOMOROU, s výnimkou nasledujúcich situácií: * v Zákazníckom servise už máte otvorenú požiadavku, * používateľ má otvorenú servisnú objednávku, ktorá ešte nebola spracovaná alebo bola spracovaná iba čiastočne * užívateľ má otvorený dlh s TALIANSKO-SLOVENSKOU OBCHODNOU KOMOROU, bez ohľadu na spôsob platby *, užívateľ je podozrivý z podvodného využívania našich služieb za posledné štyri roky * v posledných troch mesiacoch bola odoslaná žiadosť o úver, ktorá bola zamietnutá * pri každom uskutočnenom nákupe služieb, v súvislosti s transakciou si uchováme osobné údaje používateľa v súlade s pravidlami účtovníctva.
Právo užívateľa namietať proti spracovaniu osobných údajov na základe oprávnených záujmov: Máte právo namietať proti spracovaniu osobných údajov na základe oprávneného záujmu TALIANSKO-SLOVENSKEJ OBCHODNEJ KOMORY.
TALIANSKO-SLOVENSKÁ OBCHODNÁ KOMORA nebude ďalej spracovávať osobné údaje, pokiaľ nebude schopná preukázať legitímny základ pre spracovanie, ktoré má prednosť pred záujmami a právami používateľa alebo z právnych dôvodov. Právo užívateľa namietať proti priamemu marketingu / newsletteru: Máte právo namietať proti priamemu marketingu vrátane profilovania zameraného na priamy marketing / newsletter. Užívateľ sa môže rozhodnúť neakceptovať priamy marketing nasledujúcimi spôsobmi: * podľa pokynov v každom e-maile s priamym marketingom / newsletterom * zriadením účtu v TALIANSKO-SLOVENSKEJ OBCHODNEJ KOMORE
Právo na obmedzenie: Užívateľ má právo požiadať TALIANSKO-SLOVENSKÚ OBCHODNÚ KOMORU o obmedzenie spracovania osobných údajov za týchto okolností: * ak užívateľ namieta voči spracovaniu TALIANSKO-SLOVENSKOU OBCHODNOU KOMOROU na základe oprávneného záujmu, obmedzí TALIANSKO-SLOVENSKÁ OBCHODNÁ KOMORA všetko spracúvanie týchto údajov až do overenia oprávneného záujmu. * ak užívateľ vyhlási, že osobné údaje nie sú správne, TALIANSKO-SLOVENSKÁ OBCHODNÁ KOMORA musí obmedziť spracovanie všetkých týchto údajov až do overenia ich presnosti. * ak zaobchádzanie s údajmi nie je legitímne, je možné namietať proti vymazaniu osobných údajov a namiesto toho požiadať o obmedzenie ich použitia. * ak TALIANSKO-SLOVENSKÁ OBCHODNÁ KOMORA už nepotrebuje osobné údaje, ale sú potrebné na to, aby si užívateľ mohol uplatniť zákonnú obhajobu.
Ako môžete uplatniť svoje práva? Ochrana údajov je pre nás veľmi dôležitá. Z tohto dôvodu máme v našom zákazníckom servise vyhradený personál, ktorý je schopný vybaviť vyššie uvedené požiadavky týkajúce sa používateľských práv. Môžete ich kontaktovať na adrese: info@camit.sk a uviesť DPO v predmete správy.
Aktualizácie našich pravidiel ochrany osobných údajov: V budúcnosti môže byť potrebné aktualizovať naše pravidlá ochrany osobných údajov. Najnovšia verzia Vyhlásenia je vždy k dispozícii na našej webovej stránke.
Ak nie ste pripravení pripojiť sa k niektorej z našich úrovní členstva, môžete zostať v obraze týkajúceho sa podnikania, prihlásením na odber nášho newslettera.
"Považujem Taliansko - Slovenskú obchodnú komoru za základný pilier našich vzťahov s Talianskom."
Gianni Franco Papa
je generálnym riaditeľom UniCredit Bank a v rokoch 2006-2007 bol VicePrezidentom Camit
"Pomohli sme množstvu talianskych firiem, ktoré mali v úmysle
rozšíriť svoje pôsobenie a musím povedať, že Taliansko - Slovenská
obchodná komora bola v tomto snažení veľmi aktívna."
Tomáš Malatinský
Minister Hospodárstva Slovenskej republiky 2012-2014
"Medzinárodné obchodné komory ako je Taliansko - Slovenská obchodná komora na jednej strane podporujú zahraničné spoločnosti, aby na Slovensku rozvíjali svoje podnikateľské aktivity, a zároveň môžu byť vynikajúcim nástrojom pre slovenské podniky, ktoré sa chcú uplatniť v talianskom prostredí."
