Tlmočníctvo a prekladateľstvo

Ponúkame prekladateľské a tlmočnícke služby v rôznych oblastiach za zvýhodnené ceny.
Komora ponúka profesionálne prekladateľské a tlmočnícke služby v talianskom a slovenskom jazyku počas konferencií, seminárov, veľtrhov a obchodných rokovaní na Slovensku.
 
Preklady
 
Komora spolupracuje s tlmočníkmi a prekladateľmi, ktorí svoju prácu vykonávajú maximálne spoľahlivo. Naši profesionálni prekladatelia dôkladne vyhotovia preklady z rôznych oblastí, ako napríklad:
 
• Právo;
• Financie;
• Marketing;
• Spoločenské vedy;
• Priemysel;
• Informatika;
• Obchodná dokumentácia;
• Texty z oblasti multimédií;
• Reklamné materiály.
 
 
Tlmočenie
 
Naše tlmočnícke služby sú rozdelené do troch kategórií: simultánne, konzekutívne a sprievodné tlmočenie.
 
Simultánne tlmočenie
 
  • Národné a medzinárodné konferencie;
  • Zasadnutia medzinárodných organizácií;
  • Školenia;
  • Tlmočenie pre účastníkov konferencií - tzv. šušotáž alebo tlmočenie do ucha.
 
Konzekutívne tlmočenie
 
  • Prejavy počas slávnostných obedov a večerí;
  • Tlačové konferencie;
  • Vystúpenia na oficiálnych otváracích ceremoniáloch;
  • Privítacie prejavy.
 
Sprievodné tlmočenie
 
  • Sprevádzanie malých skupín;
  • Obchodné styky;
  • Súkromné obchodné rokovania;
  • Telefonické tlmočenie;
  • Prehliadky závodov a podnikov.
 
Pre bližšie informácie:
Email: servizi@camit.sk
Telefón: +421 948 899 880
Dozvedieť sa viac

Správy zo sveta ekonomiky

Prihláste sa do nášho newslettera a získajte najnovšie aktuality o obchode a vláde